Directory
-
Actress and voice-over, I learned the acting profession at La Scène sur Saône in Lyon, then at the Royal Conservatoire of Scotland in Glasgow where I had the opportunity to work with artists from around the world. My journey led me to …At a glance… Height: 158 cm Hair: chestnut Eyes: brown-green Voice: clear, warm, young, sensual, engaging, professional. Range: child / teen / young adult / adult Skills: dubbing, voice-over, audiobook, advertising, corporate film …
On Monday, September 26, 2022
Paris / 75 / France
Tonight on POLAR, exclusive broadcast of the crime series "Crime" written by Irvine Welsh on which I had the pleasure of working with some of the great voices of French dubbing. For more information on the series:
+ 1Capucine's Dream on Pokémon TV
+ 1 video
The 3rd episode of the animated short film series Pokétoon, 'Capucine's Dream', is now available for streaming on Pokémon TV. I voice the heroine, a little girl who dreams of becoming a Pokémon trainer!
On Friday, December 24, 2021
Paris / 75 / France
To start the holiday season gently, a lovely Christmas tale, "Silverland: The Ice City", which I had the chance to work on this year, is broadcast on Canal at 5:15 PM today. I voice the main female character, Alice, played by Sonya Priss …
On Friday, August 20, 2021
Paris / 75 / France
The youth film "Joey and Ella", in which I voice Ella, will air tonight at 21:00 on Gulli. When Joey, a baby kangaroo, accidentally gets caught up in a jewelry theft, she is separated from her mother for the first time. Alone and …Spot "Hello Boutique" for Marionnaud
+ 1 video
I did the voiceover in English for this spot for Marionnaud
Looking for a funny and sunny series to take your mind off things? Seasons 1 and 2 of the Spanish series "Pequeñas Coincidencias" have just arrived on the france.tv platform, where they are available in full and on demand. I had the …
Trailer of the movie "Jonathan"
+ 1 video
Here is the trailer for the movie "Jonathan" featuring Ansel Elgort and also Suki Waterhouse, which I dubbed for the character Elena.
The highly anticipated final installment of the "Ip Man" saga is released today in theaters across France as they have just reopened! I am very happy to dub the young actress Vanda Margraf, who is making her debut on the big screen.
+ 1 video
Here is the trailer of the movie "Songs of love" ("Daffodils" in original version) in which I voice Rose McIver, now available on DVD and VOD.
The Australian movie "Ladies in Black" (original title Ladies in Black), adapted from the novel of the same name by Madeleine St John, is released today on DVD and VOD. Set in Sydney in 1959, it tells the story of several women working as …
The charming Hungarian animated film "Willy and the Frozen Lake" in which I voice several characters including little Inga, is released in theaters today.
I voice Hailey Yarner, portrayed by Chanelle Peloso, in the series "The Bletchley Circle: San Francisco," which just arrived on Netflix. A spin-off of the series "The Bletchley Circle," it tells the story of four women with extraordinary …On Wednesday, August 07, 2019
Paris / 75 / France
Tonight on RMC Story, airing in French version "L'histoire de Tina", episode 4 of season 2 of the wonderful British series "Accused" produced by the BBC. I voice actress Anna Maxwell Martin in the title role of Tina."Invisible Girl" Trailer FR Version
+ 1 video
Here is the trailer for the film "Invisible Girl" in which I voice Ruby M. Lichtenberg in the main role of Sue Hartmann, a teenager who has the power to become invisible.
The audiobook of the novel "The Capture of Cara" read by myself is released today. It is the second volume of the fantasy romance saga "The Lords of Valdier" by American author S. E. Smith. It is now available on Audible, Amazon, etc.Here is an excerpt in French from the movie "Dead Ant" by Ron Carlson. Giant ants, rock, and a great touch of madness... with my voice in the role of Sam played by Sydney Sweeney and... an ant. ;-)On Sunday, May 05, 2019
Paris / 75 / France
The series "Light as a Feather" will be broadcast soon on Elle Girl TV. I voice Haley Ramm alias Violet Simmons, the newcomer at the high school…
Trailer of the film "Albert's Odyssey" (original title: "Jurassic Pet") broadcast exclusively tonight on France 4, in which I voice Molly Clayton alias Carrie, Chris's friend.+ 9 videos
Demo tapes and demos French voice demo (advertising) English voice demo (medley) Dubbing Extracted scene from "Bernie the Dolphin," a movie broadcast on France 4 on April 13, 2019. You can hear me as Sidney (Lily Cardone), a young girl who …
Here is an excerpt from the movie "Bernie the Dolphin" where you can hear me as Sidney (Lily Cardone), a young girl who takes care of dolphins in an aquatic park.
+ 7On Monday, April 01, 2019
Paris / 75 / France
Trailer of the movie "Bernie the Dolphin" in which I voice the actress Lily Cardone aka Sidney. Exclusive broadcast next Saturday, April 13 on France 4.
"White Space" currently on Syfy
+ 1 video
I dub the character of Ragsland, the spaceship pilot, in the science fiction movie "White Space" currently aired on Syfy.
The audiobook of the novel "The Abduction of Abby" by American author S. E. Smith and narrated by myself is released today. Available now on Audible, Amazon, etc.I had the great pleasure of dubbing actress Lulu Jovovich who plays the character of Jolene in the supernatural horror TV movie "Curse of the Dream Witch," which will be broadcast on Syfy on October 25th at 9 PM:+ 1 video
I recently worked on a video tutorial for the International Air Transport Association (IATA).
Monaco Travel Guide for Expedia
+ 1 video
I am the voice of the new Expedia video in this travel guide for Monaco. Dreamlike images!
+ 1 video
The first episode of THE LOCH, a new series produced by ITV for which I voiced a French reporter (episode 3), will be broadcast on Sunday (June 11) at 8 PM.
+ 1 video
After being part of the official selection at several animation festivals and winning several well-deserved awards, the poetic short film by Dominica Harrison is now available online. I do the voice of the female character in English …
Last May, Adrienne Zitt (also known as Suzette in "Outlander") and I met Outlander France in Glasgow for a nice interview to talk about season 2. You can read it in French or English here:+ 1 video
The series Outlander on which I worked is now available on Netflix France!
+ 2 videos
You may have recently seen the French version of "The Collection" on France 3. Find the original version of the series for which I did dubbing and post-sync on Amazon Prime.
+ 2 videos
My new voice demos are online! Voice demo reel in French: Voice demo reel in English:+ 1 video
The lovely animated short film "Illusions" by Dominica Harrison, in which I voice the main female character, is part of the selection at the Edinburgh International Film Festival and will be screened on June 22 at the Filmhouse in …
On Saturday, April 16, 2016
Paris / 75 / France
You can find me as a storyteller at the Maison Forte de Hautetour in Saint-Gervais-Les-Bains on May 21st for the Museum Night 2016! On the program: An early evening of music with a flute ensemble from the Saint-Gervais music school …Season 2 of the American series "OUTLANDER," for which I did dubbing and voice-over work, started last week!
The music video "Exclamation" by Dillistone Remix is finally online! It was screened at the Lincoln Shorts festival, the Norwegian KORT Festival, the Loch Ness festival, and the Coventry festival. You can see me dancing and performing in a …
+ 1 video
This fall, I am doing the dubbing for Season 2 of the successful American series "OUTLANDER" produced by Sony Pictures TV. I invite you to watch the trailer of the series:
New portraits by Twin City Pictures! Click on the following link: PORTRAIT GALLERYOn Sunday, June 29, 2014
Paris / 75 / France
I am currently rehearsing Henry V by Shakespeare at the Botanic Gardens in Glasgow with the Bard in the Botanics company for its renowned annual festival. You can find me in the role of Catherine in Henry V from July 16 to August 2, 2014 …To not miss any of my updates, follow me on Twitter! @_AmyVincent_On Sunday, October 06, 2013
Paris / 75 / France
I am currently rehearsing in Liverpool for a small format The Secret Life of Mia which will be performed on October 17, 18, and 19 at ON THE VERGE, a theater festival for emerging artists.You can now access excerpts of my voice-over work by going to VOIX, enjoy listening!
I am one of the new faces of the Copra network, a specialist in household appliances, and I should appear in upcoming catalogs, guides, and brochures in the store. Will you be able to find me there?After three weeks of performances at the Royal Court Theatre in Liverpool, the curtain fell on Macbeth and A Midsummer Night's Dream on Saturday to thunderous applause. Feel free to take a look at the photos added to the gallery!On Sunday, September 30, 2012
Paris / 75 / France
Currently performing in Macbeth and A Midsummer Night's Dream at the Royal Court Theatre in Liverpool until October 13. For more information: The press reviews are excellent! Here is a selection: Liverpool Daily Post (Macbeth) LS Media (A …On Friday, August 10, 2012
Paris / 75 / France
I will soon start rehearsing Macbeth and A Midsummer Night's Dream with Lodestar Theatre Company. Both plays will be performed from September 21 to October 13 at the Royal Court Theatre in Liverpool as part of the Liverpool Shakespeare …
Coming soon in "Today on Our Shoulders" directed by Tika Peucelle and currently in post-production.
